Rehabilitation protocol with visual feedback